BD Traducción

Translation and Localization for Spanish Speaking Markets 

Expandirse en los mercados de habla hispana requiere más que contenido traducido; exige mensajes localizados que resuenen con la cultura. En Blackdog, nuestros servicios de localización están diseñados para ayudar a tu empresa internacional a prosperar en estos mercados. 

¿Por qué optar por Blackdog para tus necesidades de Localización en Español? 

Localización Personalizada: We work collaboratively with your content and marketing teams to ensure your message is culturally tailored. This includes considerations about tone, idioms, and culturally relevant references. 

Hablamos Tu Idioma: At Blackdog, we speak German, English and French, allowing us to coordinate perfectly with the marketing teams at headquarters (HQ). 

Clientes Diversos: Our portfolio includes clients from various countries, such as Germany, France, England and the United States. We have successfully helped these international companies achieve their localization goals.